エピソード一覧

アイスランドの小さな港で、胴体のみの惨殺死体が漁船の網にかかり、発見された。地元の警察署長は街から応援隊の到着を待つ間、捜査を指揮する事に。

ヨナスは警察署に拘留され、一晩を過ごす。その頃、何者かの手によって首なし死体の写真がソーシャルメディアに投稿され、拡散してしまい...。

死体の窃盗罪容疑で逮捕されたヒヨルトゥル。いまだ水産加工場の火事に関する責任を否認し、自分の記憶する事実をアンドリに対して主張するのだった。

捜査が進むうち、被害者は殺される前の最後の夜を町で過ごしていた証拠が見つかる。つまり、フェリーには乗船していなかったのだ。彼の正体は一体?

町の住人を望遠鏡で観察する、車椅子の隠遁生活者。彼はなんと、フラーフェン市長と殺人事件の被害者が、口論をしている現場を目撃したと言う。

アンドリは新たな殺人事件の捜査に駆り出される。すべての手がかりがシグルドゥルを指し示した時、ようやくレイキャビクから刑事達が到着する。

事件終息を急ぐトラウスティは、懐疑的なアンドリをよそにシグルドゥルの自白を強要。アンドリとトラウスティはぶつかり、2人の過去が浮かび上がる。

警察へ協力する事に同意したカールセン船長。上司の命令に背いたアンドリは引き続き捜査を進めるうち、ことのほか重要な発見をする。

火災事故の鑑定人を務めた義理の父からの、信じがたい告白。そのおかげで、バラバラだったパズルのピースがアンドリの手により次第にはまり始める。

レイヴルは引き続き、重要な情報を漏らす。アンドリはゲイルムンドゥルと殺人犯の間に思いがけない絆を見つけたことで、ジレンマに陥るが...。