エピソード一覧

Lisa and her mother Franka move to the secluded town of Großstetten. But the new beginning they hope to embark on together is overshadowed by sinister events – right on the first anniversary of a school shooting.

The shock over the horrific suicide of a police officer runs deep, opening up old wounds for everyone in town. While Franka starts to investigate, Lisa’s menacing visions intensify.

It’s time for the annual carnival season kick-off in Großstetten. For Lisa, the evening ends on a disturbing note – she is convinced she is being stalked by a dark figure.

Lisa wakes up terrified in a stranger’s car in the middle of the forest. She can’t remember anything about what happened, and sends her location to her mother. A very worried Franka rushes to her daughter.

Lisa has a growing feeling there is something more behind her frightening visions. Are the figures trying to tell her something? Determined, she sets off to search for clues in her past.

Simon’s situation escalates. In desperation, he drives to the school to confront the love of his life. Meanwhile, Lisa must confront the dead in an effort to learn the whole truth.