Episode List

A party happens at the Divino Futebol Clube's headquarters to celebrate the championship final. Tufão gets bothered by one of his neighbors' interview. Monalisa watches the game at the television and do not pay attention at her job when he says he intends to marry. Carminha argues with Rita and the young one goes face to face with her stepmother.

Tufão tries to help Genésio and calls an ambulance. Rita hides her father's money. Tufão flees before the ambulance arrives to rescue Genésio. Carminha corners Rita.

Carminha gets excited by the discovery. Carminha tries to convince Max to accept her coup against Tufão. Monalisa and Muricy argues at the celebration party. Tufão tells his girlfriend about his meet up with Carminha.

Tufão spends the night with Carminha. Nilo accuse Batata of helping Rita and he's obligated to tell Lucinda the truth. Monalisa finds out she's pregnant.

Muricy hopes her son's engagement ends. Rita and Batata tell Lucinda they're going to marry. Monalisa decides to go back to Rio de Janeiro.

A paparazzi captures Carminha and Tufão together. Nilo invades the kids' party and make assumptions about Rita. Alexia finds out a secret from Cadinho. Rita goes after Tufão.

Carminha advises Max to win Ivana over. Rita is adopted by Martín, who takes her to Argentina and give a new name. Carminha sees Batata at the landfill and thinks about adopting him.

Mercedes and Nina try to find Begônia's whereabouts out. Jorginho goes after Lucinda. Tufão and Monalisa re-meet in a meeting. Nina arrives in Brazil.

Nina goes to Lucinda's house. Suelen sabotages Tessália's shoes before the beauty pageant. Carminha compares Ágata to Rita. Nina offers to work as a kitchen chef at Tufão's mansion.

Jerônimo tells Nilo the name of the woman that left Lucinda's house is Rita. Alexia does not resist to Cadinho's romantic ways. Ivana introduces Carminha to Nina

Leleco defends Tessália from Jair. Olenka takes Tessália to the Divino's gala. Lucinda finds out Nina were at Carminha's house. Jorginho asks Débora's hand in marriage.

Carminha complains about Nina to Tufão. Max asks Ivana for money. Silas sets a date with Monalisa. Nina discovers that Jorginho and Batata are the same person.

Carminha sends Zezé to spy on Nina. Tessália says to Olenka that she doesn't want to become a model. Iran his Suelen from Monalisa. Jorginho meets Nina.

Verônica mocks Tufão's family. Nina suffers in seeing Jorginho and Débora kissing. Jorginho suffers an accident. Zezé sabotages Nina's food.

Monalisa doesn't let Iran get near Tessália, which makes him annoyed. Roniquito helps Max to close a good deal with Leandro. Nina treats Jorginho harshly and he finds it odd.

Jorginho wakes up on the street and Nina takes him home. Jair presses Tessália. Nina goes to Lucinda's house and gets startled by Nilo. Max takes Tufão to an unimportant event.

Carminha kicks Nilo out of her house's pool. Suelen tries to win Leandro over. Tufão bails Leleco out. Nina sees Carminha shoplifting.

Carminha asks Nina to be her friend. Tessália decides to go back to the countryside. Silas treats Monalisa with indifference. Jorginho recognizes Rita's rag doll in Nina's room.