エピソード一覧

トニー･ハマディは家業の裏商売から足を洗い、妻と娘のために、犯罪とは無縁の生活を送ろうと考えている。しかし警察の手入れを受けて、家業の基盤を固めるために動かざるを得なくなる。短気な弟アッバスは助けにならない。幼なじみのヴィンスが突然、街に舞い戻り、トニーは再び希望を抱き始める。

保釈されたトニーはアッバスにこれまでの行動を問い詰め、自分がファミリーの長であることを思い知らせる。アッバスは激昂し、嫉妬心と疑心から兄の友人ヴィンスを調べるも、結局、何ら疑わしい事実を見つけることはできなかった。一方、トニーは怪しげなクラウス･シラーとの取引を始めたが、罠にはめられる。

ハマディ一家との取引の直前、クラウス･シラーが逮捕される。トニーはヴィンスが絡んでいるのではないかと疑うが、ヴィンスは疑念を晴らし、トニーにノイケルンでのコカイン抗争を解決するアイデアを与える。感謝から、トニーはファミリーの謎に満ちたリーダーにヴィンスを引き合わせる。

アッバスと揉めたアマラはヴィンスに助けを求めた。その頃トニーは殺された警官ロバート･ジョンにアッバスが賄賂を渡していたことを知る。トニーとアッバスの対立が深まり、伯父のハキームはアッバスにベルリンを出るよう指示していた。そのハキームが敵に襲撃されたことから、アッバスは別の手段に思い至る。

トニーはクトゥルフ一味が伯父殺しの犯人で、仲間が情報を漏らしたと疑う。アッバスは、機会に乗じてクトゥルフと対決し、トニーをハマディのリーダーから降ろそうと考える。ヴィンスが戻った理由を知ったアマラは、彼に事実をぶつける。するとヴィンスは驚きの提案をする。

トニーと対峙したヴィンスは彼を倒し、解放する代わりに、アッバスを警察に差し出すよう求める。トニーは平和を求め、ヴィンスはアマラを連れてベルリンを離れるのが互いの条件だ。しかしトニーが拉致され、ヴィンスは友人の命と再出発のどちらを取るか、選択を迫られる。