The Wednesday Play
フルキャスト＆スタッフ
Directing
Ken Loach
DirectorGilchrist Calder
DirectorJames Ferman
DirectorWaris Hussein
DirectorGareth Davies
DirectorJames MacTaggart
DirectorAlan Bridges
DirectorBrian Parker
DirectorJohn Gorrie
DirectorCharles Jarrott
DirectorPeter Duguid
DirectorJohn Mackenzie
DirectorAlan Cooke
DirectorGeoffrey Nethercott
DirectorChristopher Morahan
DirectorToby Robertson
DirectorMichael Hayes
DirectorClaude Whatham
DirectorPharic Maclaren
DirectorMoira Armstrong
DirectorHerbert Wise
DirectorRaymond Menmuir
DirectorHenric Hirsch
DirectorDonald McWhinnie
DirectorWilliam Slater
DirectorDavid Benedictus
DirectorDon Taylor
DirectorJack Gold
DirectorAlan Clarke
DirectorPeter Hammond
DirectorJohn Glenister
DirectorAlan Gibson
DirectorPhilip Saville
DirectorMichael Tuchner
DirectorRex Tucker
DirectorMarc Miller
DirectorVivian Matalon
DirectorRobert Fleming
DirectorAnthony Page
DirectorBill Hays
DirectorJohn Robins
DirectorMichael Leeston-Smith
DirectorBasil Coleman
DirectorBarry Bermange
DirectorPeter Sasdy
DirectorJohn Schlesinger
DirectorDesmond McCarthy
DirectorPiers Haggard
DirectorRudolph Cartier
DirectorIan Curteis
DirectorMichael Simpson
DirectorPeter Watkins
DirectorRonald Eyre
DirectorMario Prizek
DirectorStuart Burge
DirectorNaomi Capon
DirectorEric Till
DirectorRoderick Graham
DirectorPhilip Dudley
DirectorLionel Harris
DirectorMary Ridge
DirectorJohn McGrath
DirectorRobin Midgley
DirectorBill Bain
Director
Writing
Dennis Potter
WriterDavid Mercer
WriterSimon Gray
WriterHugo Charteris
WriterJimmy O'Connor
WriterPeter Terson
WriterSimon Raven
WriterNemone Lethbridge
WriterWilliam Trevor
WriterJohn Hopkins
WriterJulia Jones
WriterHugh Whitemore
WriterMarc Brandel
WriterPeter Luke
WriterHugh Leonard
WriterJack Russell
WriterDavid Rudkin
WriterKen Loach
WriterAlan Plater
WriterAlun Owen
WriterJohn Mortimer
WriterRoy Minton
WriterMichael Frayn
WriterJim Allen
WriterJames Hanley
WriterJean Anouilh
WriterTony Parker
WriterFred Watson
WriterAlan Seymour
WriterFay Weldon
Writerナイジェル・ニール
WriterJeremy Sandford
WriterEdward Boyd
WriterOwen Holder
WriterPeter Watkins
WriterWaris Hussein
WriterJohn Finch
WriterLeon Griffiths
WriterChristopher Logue
WriterErnest Gebler
WriterThomas Clarke
WriterJ. B. Priestley
WriterJohn Gorrie
WriterFrank O'Connor
WriterJohnny Speight
WriterLeon Whiteson
WriterRaymond Williams
WriterGeorge Friel
WriterTerry Wale
WriterBarry Letts
WriterJeremy Scott
WriterAldous Huxley
WriterPhilip Purser
WriterJames Broom Lynne
WriterDavid Stone
WriterJohn Prebble
WriterDawn Pavitt
WriterPeter Ustinov
WriterVickery Turner
WriterJean Benedetti
Writerジョアン・ヘンリー
WriterAlan Sharp
WriterWilliam Sansom
WriterAlphonse Daudet
WriterClive Exton
WriterGordon Honeycombe
WriterGerald Vaughan-Hughes
WriterBarry Bermange
WriterJames Gibbons
WriterRhys Adrian
WriterSid Chaplin
WriterChristopher Williams
WriterRichard Harris
WriterCharles Wood
WriterBrian Wright
WriterTroy Kennedy Martin
WriterNell Dunn
WriterDavid Halliwell
WriterPeter Everett
WriterJack Russell
WriterMichael Standing
WriterMarielaine Double
WriterFritz Hochwälder
WriterPeter Nichols
WriterKatharine Blake
WriterPaul Ableman
WriterErrol John
WriterStanley Myers
WriterNoel Robinson
WriterPatrick White
WriterAndrew Davies
WriterEwart Alexander
WriterIan Dallas
WriterNoël Coward
WriterTerence Dudley
WriterVernon Bartlett
WriterPiers Paul Read
WriterJohnny Byrne
WriterMikhail Lermontov
WriterJohn Betjeman
WriterAlun Richards
WriterBrian Finch
WriterMichael Hastings
WriterEric Coltart
WriterRay Lawler
WriterBill Meilen
WriterNeville Smith
WriterPatrick Galvin
WriterStewart Farrar
WriterDesmond McCarthy
WriterHunter Davies
WriterJeremy Brooks
WriterRobert Muller
WriterPatrick Alexander
WriterRoger Manvell
WriterDon Shaw
WriterDaniel Farson
WriterRay Jenkins
WriterMarguerite Duras
WriterThomas Murphy
WriterAnthony Church
Writer
Acting
Guy Middleton
ActingJoseph Fürst
Gen. Fritz FrommPhilip Latham
ActingJohn Lee
First Lt. Werner von HaeftenRichard Caldicot
ActingJohn Abineri
ColonelJohn Brandon
Sergeant MussoBarry Humphries
ActingJohn Carson
Col. Claus Schenk Count von StauffenbergCharles Lloyd Pack
Gen. Erich HoepnerLionel Stander
General BurroughsTrisha Noble
Francoise ClouetJoss Ackland
CorneliusJoss Ackland
Tom GorbetHal Galili
Private First Class O'BrienHal Galili
WendellJudy Parfitt
Dorothy GorbetSheila Burrell
LizDiane Keen
JudyDavid Ellison
PhotographerAnn Morrish
MaryBarrie Ingham
ColinBarrie Ingham
CharlieCaroline Blakiston
Matilda BoffDonald Douglas
Adrian BrintonKenneth Colley
Bethold FlorenbergArthur Lowe
Colonel HarrupJohn Savident
Hans Von DorringJohn Savident
Mr. BrummittJohn Savident
Mr. MillerJeffrey Segal
Mr. DumptonJeremy Child
2nd ManLeo McKern
Robert KelvinThorley Walters
HollandRosalind Knight
BarbaraRay Brooks
RegGeoffrey Palmer
Property AgentNoel Howlett
Dr. EvansNoel Howlett
Lord Chief JusticeTim Brooke-Taylor
(uncredited)Barry Jackson
CossackBarry Jackson
Rent CollectorBarry Jackson
John BlackBarbara Lott
Miss Hepworthウォーレン・クラーク
AlecGeorge Layton
PeteMichael Graham Cox
Bernard DavisDavid McKail
Bruce FairlightJohn Gielgud
Gabriel QuantaraFelicity Kendal
The GirlTimothy Bateson
BarnetMichael Jayston
Siegfried SassoonErik Chitty
Old Bailey JudgeNorman Rossington
Danny FowlerKenneth Griffith
Mr. JonesMichael Stainton
PolicemanRobert Ayres
Judge Webster ThayerHal Hamilton
Jeremiah McAnarneyPatrick Barr
JoePatrick Barr
David LancasterDaphne Heard
Mrs. EdgellDaphne Heard
NanJohn Moffatt
Mr. StotmanJohn Bailey
Jack HayJohn Bailey
Humphrey Wiles, Counsel for DefenceJohn Bailey
Mad HatterJohn Bailey
Bartolomeo VanzettiJohn Bailey
Inspector CardlesMichael Segal
1st QuestionerAimée Delamain
Mrs. MorrisPercy Herbert
Colour Sergeant David MackisonNick Tate
Private Trevor JamesChristian Rodska
RufusDavid Kelly
FinbarDavid Kelly
Mikoロバート・ハーディ
Pontius Pilateロバート・ハーディ
Nick ProckterGeoffrey Chater
Richard BrowningMona Bruce
3rd InvestorMona Bruce
MatronBallard Berkeley
First Committee MemberJimmy Gardner
Stanley WoodFrank Mills
Prison Gate OfficerPaul Angelis
TristramMichael Elwyn
Gareth PownallRichard Davies
Mr. BlackRichard Davies
RegistrarRichard Davies
Harry JenkinsMarius Goring
Reverend HarrupMarius Goring
Sir HubertRoy Dotrice
DadColin Farrell
EricRosemary Leach
Katharine ElliottRosemary Leach
JessRosemary Leach
Jean MarfieldRosemary Leach
Shelley MitchellBasil Henson
Major Andrew CarlyleBasil Henson
MarshalBasil Henson
InspectorMary Webster
Val SelwynAngela Pleasence
LizTariq Yunus
StudentRupert Davies
Councillor Wally CrossCleo Sylvestre
Inmate: at Holm LeaCleo Sylvestre
RachelCleo Sylvestre
Stephanie WardCleo Sylvestre
Marge, in the FactoryClive Graham
Roman CenturionClive Graham
David LewisGemma Jones
ClariceAntony Carrick
PlunkettMichael Brennan
PatientAnneke Wills
LedaJerome Willis
DanielStanley Lebor
MannyColin Jeavons
Barry RainesChristopher Benjamin
Dan RoystonSteven Berkoff
CouncillorBernard Hepton
CaiaphasEdward Hardwicke
JudasGawn Grainger
AndrewDenys Graham
GreatorixPeter Graves
Sir GeoffreyKeith Barron
Nigel BartonKeith Barron
TomKeith Barron
Narrator (voice)Michael Hordern
Gen. Kokoshkin, Chief of PoliceMichael Hordern
Sir Jocelyn SymondsSheila Steafel
Ella MacyDonald Churchill
HaroldPatsy Rowlands
TrixiePhilip Anthony
DoctorThora Hird
Blanche HoskinsRon Moody
Walter HoskinsRobert Helpmann
FoucheKenneth Williams
NapoleonDavid Horne
Louis XVIIIRichard Hurndall
Narrator (voice)Derek Newark
Pvt. PostnikovDonald Webster
Sgt. PlatovJack May
Lt. KrovTrevor Peacock
Hospital OrderlyJohn Phillips
Sir Gilbert HardacreJohn Phillips
Forbes-WainwrightJohn Phillips
Cardinal RunanJohn Phillips
Councillor PercivalHarold Pinter
GarcinKatherine Woodville
EstelleJonathan Hansen
The ValetGlenda Jackson
CathyGlenda Jackson
JulieAndré Boulay
GomezDavid de Keyser
The ManAlison Seebohm
FlorenceRodney Goodall
PeterJoan Hackett
MirandaKeir Dullea
AdamJohn Drainie
Dr. HildesheimRuth Springford
Miss TannerDeborah Turnbull
TowneyArch McDonnell
ChuckDaphne Slater
SybilEdward Evans
Willie WillisMeg Wynn Owen
JosieLeonard Cracknell
NigelJean Anderson
Mrs. GrantClaire Nielson
Alison GrantGary Bond
James NashMargo Croan
ElspetPatrick Wymark
Sigismonda Pandolfo MalatestaJessica Dunning
Isotta da RiminiCyril Shaps
PorcellioJohn Glyn-Jones
Pope PaulJulian Glover
Major MathysJulian Glover
JamesJohn Hollis
SacramoroEdward Burnham
BasinioMichael Warren
CinquedentiRoger Croucher
Venieri, Lord of CamerinoNorman Scace
Papal ChamberlainBrown Derby
Cardinal MarcanovaBlake Butler
The Cardinal of PaviaDallas Cavell
ScarampaNeil Robinson
NarniJack Melford
PlatinaCyril Luckham
General-Colonel Ludwig BeckCyril Luckham
Hugh Archibald-LakeReginald Jessup
Cardinal BorgiaDavid Grey
Monsignor PerugiaJudy Geeson
VanellaLala Lloyd
AloysiaDavid March
Narrator (voice)Patricia Denys
Delia ZieglerLaurie Leigh
Anni SchmidtMichael Anthony
Col. Albrecht Sir Mertz von QuirnheimMark Peterson
Lt. Ewald von KleistClive Russell
Lt. Ludwig von HammersteinGraeme Brock
Capt. Hans FritzscheJohn Paul
Dr. Bernd GiseviusBarry Keegan
SS General Count von HelidorfThomas Gallagher
SS Oberfuhrer PiffraederGraham Leaman
ReceptionistPeter Claughton
AdjutantJeffry Wickham
MajorGillie Fenwick
NirmatskyHeather Sears
ZinaldaGerard Parkes
GuvariovRichard Monette
VladimirPaul Harding
RostovJane Mallett
Princess ZasiokinaMoya Fenwick
Mme. RostovClaude Bede
Dr. LushinRon Hartmann
Count MalevenskyChristopher Newton
BelovzorovTimothy Findley
MaidenovJacob Reinglass
VonifatyGeorge Allan
VolodyaJay Shannon
Hotel ClerkGeorge Tovey
PatsyTom Bowman
CharlieEdwin Brown
GeorgeJudith Smith
HazelNoel Johnson
Chief ConstableRose Hill
Emma CooperNigel Stock
DennisNigel Stock
ElvetDeborah Watling
Gretchen WestermannDeborah Watling
Alice LiddellAgnes Lauchlan
Baroness CleethorpeLeonard Maguire
Burke FarringdonGerald Cross
Myles BeresfordFelix Felton
Philip ClewesGeoffrey Matthews
Radio AnnouncerGeoffrey Matthews
Narrator (voice)Patience Collier
EnidKathleen Byron
Miss StewartAndrée Melly
AliciaBarry Foster
Dan SankeyBarry Foster
Squadron-Leader Phil OsborneBarry Foster
BellamyTerence Woodfield
GeorgeTim Wylton
StewartJane Arden
Susan Carter-CarterJane Arden
InezFionnula Flanagan
EileenFionnula Flanagan
MonaThomas Baptiste
MarkRudolph Walker
PolicemanBarbara Assoon
FrancescaFrank Singuineau
MinisterPeter Copley
Roger GibbsPeter Copley
Gen. Friedrich OlbrightPhilip Locke
PentelowDora Reisser
SiggyCarmel McSharry
Mrs. HartridgeMichael Barrington
Reverend CobboldToby Robins
Barbara MansonScott Forbes
Paris BelmontFrederick Danner
ReillyMadeleine Burgess
OlgaPamela Conway
JudyLee Montague
Archibald CooperLee Montague
Johnny MayOscar Quitak
MaxRichard Shaw
Joe KennyRichard Shaw
RonnieSheila Fearn
Ann JohnsonWilliam Holmes
Snapper MeliaJohn Clive
Billy MoffattWilliam Gaunt
PeterDennis Price
The DirectorStanley Baxter
William HazlittArtro Morris
JonesJohn Moore
ThomasWilliam Moore
HammondYootha Joyce
Rosalind ArnoldJohn Quentin
BloomJohn Blythe
GreenwayJoan Sanderson
Angela WalkerGeorge Baker
JacquesGeorge Baker
Rev Charles Lutwidge DodgsonGeorge Baker
VeraGeorge Baker
Louie SummersAlec McCowen
Alfred PooleAlec McCowen
Private SecretaryJeremy Kemp
Squadron-Leader Jack CooperDavid Bauer
Dr. GelnerJerry Stovin
Col. Douglas AndersonRobert Arden
Maj. Max BakerGeorge Roubicek
Dr. Drew MarshallDavid Garth
Group Capt. AustinPeter Jesson
Flight Lieutenant TurnbullNorman Chancer
Herb JacksonAnthony Morton
PiggyGeorge Roderick
LaughtonMargaret Leighton
Florence LancasterRichard Warwick
Nicky LancasterJennifer Daniel
Helen SavillePatrick Newell
Major RupertIan McKellen
WolfMeredith Edwards
Roland SloaneRobert James
Denzil TraffordRobert James
Dr. GossardClive Revill
Walter Trapnellマイケル・ベイツ
Mike MacFarlandマイケル・ベイツ
Joeマイケル・ベイツ
TommyAlan Gifford
MaxieCharles Lamb
Blind SamMichael Goodliffe
Rev. Adrian TenterdenMichael Goodliffe
Mr. DouglasFabia Drake
Edna BossomJeremy Young
Second Demolition OfficerRaymond Huntley
Superintendent WillowRaymond Huntley
Dr. Hallam AitkinsonPeter Barkworth
Dr. George MackintoshDavid Langton
Vic OlliphantPatrick Jordan
Police constableDudley Sutton
Private WattDudley Sutton
Corporal Tom OatesBarbara Jefford
Ella CartwrightDenholm Elliott
VincentDenholm Elliott
GeraldGwen Watford
MonicaWally Patch
GrandadAdrienne Frame
EileenEmmett Hennessy
JohnnyPhyllis Hickson
Mrs. AlleyHarry Baird
Dan AdebayoDavid Collings
'Taffy' ThomasEric Thompson
'Scouse' O'BrienLeo Genn
Hereward DaintryRichard Pearson
HeadmasterRichard Pearson
FattyBarbara Murray
Valerie DaintryRachel Thomas
Mrs. UlyattBilly Russell
Jim UlyattNeil McCarthy
Police Constable MillerNeil McCarthy
BlackLaurence Hardy
Mr. GrantLaurence Hardy
VroomRita Webb
Britannia LeeDickie Owen
Big AlFinnuala O'Shannon
RosaMarcia Ashton
Woman Who ThinksCarol White
The PrincessCarol White
CathyCarol White
SylvieBill Fraser
Lt. Col. SvininBill Fraser
Joshデヴィッド・ヘミングス
HenryDelphi Lawrence
FederikaKevin Stoney
MarcelloJohn Barrie
Fred MooreGriffith Davies
TerryGriffith Davies
BrianHarold Goldblatt
John B. KerrJ.G. Devlin
Alan PricePaul Curran
Mr. BurnshawTony Selby
Charlie MillsTony Selby
DaveTony Selby
Danny LeeTony Selby
Brother MalachyTony Selby
HarryTony Selby
TimTessa Wyatt
Lorina LiddellTessa Wyatt
Julie JesseWinifred Dennis
Mrs. WardWinifred Dennis
Mumブライアン・コックス
NelsonYemi Goodman Ajibade
Rebel SoldierJohn Castle
MatthewJames Maxwell
Donald PriorJames Maxwell
David CastleJames Maxwell
Capt. MillerJames Maxwell
Sam FortyAlfred Lynch
Eddie MarbleAlfred Lynch
BisthorpeAlfred Lynch
Peter YoungRoy Stewart
Major BubaKristopher Kum
IshakiPatrick Troughton
Lord FountainSylvia Kay
PoppyAnn Beach
Music Hall ArtisteAnn Beach
Blodwen WildernessBen Carruthers
Roscoe MortimerGeraldine McEwan
Marcella MortimerIan Fleming
WaiterPauline Collins
Joan PercivalPauline Collins
AngelinaClive Endersby
Private First Class MastRonald Lacey
Billy OatesRonald Lacey
LenRonald Lacey
GeorgeZena Walker
SusanMaurice Podbrey
SergeantReginald Marsh
ArthurGeraldine Sherman
RubeJack Hawkins
Sir John RampayneMaureen Ampleford
EmmyGlynn Edwards
Mr. BatesGlynn Edwards
Bernie the TweedlerVickery Turner
Jill BlakeneyVickery Turner
EileenEdward de Souza
Mr. ThurloeJoanna Dunham
Mrs. ThurloeRoland Culver
General CantfieldRoland Culver
Arthur MayburyHannah Gordon
Sally MarchantBarry Lowe
Christopher 'Chris'Norman Rodway
CageNorman Rodway
JohnKatherine Parr
Mrs. BartonT. P. McKenna
John Joe MoranT. P. McKenna
Joe KatzToni Palmer
RosieDennis Golding
ScrimpyValerie Gearon
MaryValerie Gearon
Anne BartonNigel Davenport
Inspector PotterJohn Barron
Superintendent MelchiorGraham Crowden
MayhewDanny Green
SmithJim Norton
RodneyBrenda Bruce
MaBrenda Bruce
Betty BradshawBrenda Bruce
MollieJack Woolgar
Harry BartonJack Woolgar
BarloweWarren Mitchell
Herr WestermannMadeleine Christie
Frau WestermannEileen Atkins
WomanEileen Atkins
JoanEileen Atkins
MabelEileen Atkins
The GirlJune Brown
Mrs. WentworthJune Brown
EmmaGeraldine Moffat
LucyGeraldine Moffat
SarahMilo O'Shea
Brother ArnoldJack MacGowran
Brother MichaelSusan Richards
Mrs. EvertonAlan Dobie
ToppetMartin Benson
RudiJohn Le Mesurier
Canon DunwoodieStanley Meadows
Lionel SmeedNora Nicholson
Miss. BealbySean Caffrey
PaddyRay Mort
JimJohn Sharp
The ProfessorEmrys James
Arthur PickettFanny Carby
Ivy PickettDeborah Cranston
MarleneMichael Coles
Anthony Charles GoodwinTony Steedman
AndersonTony Steedman
GeorgeJohn Rae
Sir Gregory Devlin, K.C.B.John Welsh
Sir Robert Challoner, G.C.B.Henry McGee
Sir Peter Watling, F.R.I.B.A., M.T.P.I.,Brian Blessed
PeterBrian Blessed
WillMichael Standing
TerryMichael Standing
Alan BairdKatharine Blake
Donna AnnaErnest Clark
PritchardErnest Clark
Ivor BrendonStephen MacDonald
Reverend WakemanGerry Sullivan
Father DamianRosalie Crutchley
Pauline TenterdenRosalie Crutchley
Caridad MercaderHarry Webster
Father FergusRobert Eddison
Arch-VicarSandor Elès
Ramon MercaderElizabeth Begley
Ethel KerrElizabeth Begley
AuntiePeter Jeffrey
RaoulPeter Jeffrey
Staff TuckerPeter Jeffrey
CharlesMaurice Roëves
Ian TiggottPaul Rogers
SamRobert Brown
Sam SixtySimon Prebble
Sam TwentyDerek Francis
Lord Barnett, G.C.B.Derek Francis
G.C. StoupeDerek Francis
Cornelius ShaftonDerek Francis
MinisterAnton Rodgers
William KerrAnton Rodgers
JamieWilloughby Goddard
BernardWilloughby Goddard
Sir Jumbo TewksburyAlan Bates
Grigor PecharinMary Miller
VeraTerence de Marney
Dr. WernerRonald Bridges
GrushnizkiTom Adams
AlBen Howard
RodWilliam Kendall
Lt. Col. BarracloughFrederick Jaeger
Ober-Leutnant von ChemnitzJames Villiers
Lt. Cmdr. Paul WilliamsAubrey Richards
GrandadRichard O'Sullivan
MarkRichard O'Sullivan
Christopher Tenterdenドナルド・プレザンス
The Head WaiterRobin Langford
The BoyPeter Madden
The FatherPauline Letts
The MotherAlexandra Bastedo
The GirlHope Jackman
The Manageressイアン・マクシェーン
FrankMarty Cruikshank
Justine BergerPatricia Garwood
LouisaGeorge Sewell
EddieGeorge Sewell
GurneyGeorge Sewell
RickettsGeorge Sewell
George BarkingAmanda Barrie
JadaSuzanna Leigh
ElaineJohn Porter-Davison
Edward BarkingHywel Bennett
Oliver TreefeHywel Bennett
Willy TurnerFaith Brook
Eleanor BrinsonFaith Brook
Anna MackintoshRobert Russell
Henry BarkingElizabeth Sellars
Julia GrahamGodfrey Quigley
R.S.M. EdwardsGodfrey Quigley
Jack ReganShelagh Fraser
Mrs. JonesShelagh Fraser
Dr. KingsRobin Bailey
Mark BordenJohn Neville
Insp. Franz Mittermayerジョージ・クールリス
PokornyJennifer Jayne
NatalieLeslie Sands
YorkyPaddy Joyce
RooneyHazel Hughes
Mabel Trench MPHazel Hughes
Miss. DockerMilton Johns
Hugh ShaftonMilton Johns
MarchGarfield Morgan
NokesPeggy Ashcroft
The MotherSimon Ward
John HardieSimon Ward
Donald ClenhamAnna Cropper
Kate WinterBrian Phelan
The Interviewing DoctorGeorge A. Cooper
Mr. WinterHelen Booth
Mrs. WinterVictor Maddern
WaggerIsobel Black
Annabel Tranter-PercyIsobel Black
The GirlIsobel Black
Friedel WestermannIsobel Black
VictoryGeorge Innes
FrankRon Eagleton
BobRobert Harris
The ArchbishopKenneth Haigh
LeitchNeville Smith
IzzyNeville Smith
Vince CoyneNeville Smith
Johnny JohnsonBrian Oulton
SendallWendy Richard
DelphinePetra Davies
Kathleen GibbsFiona Duncan
Miss. HaleDavid Buck
Mark GreelyDudley Foster
The ExpertDudley Foster
AntrobusJames Bree
Lucius ChadAnna Calder-Marshall
Clara BrowningPatrick Allen
Don GiovanniPatrick Allen
The ManBarbara Couper
MaisieAmy Dalby
CynthiaYole Marinelli
EmmanuellaJohn Ronane
WalterAnn Lynn
SallyWendy Gifford
NicolaDiana Quick
GeraldineValerie Newman
Mrs. MarcusSalmaan Peerzada
JhimmKen Jones
Freddi GriersonKen Jones
Joe HorriganKen Jones
ArthurAnita Mall
LakshmiJohnny Sekka
ClaudJohn Stratton
ArthurAlan Rowe
BasilAlethea Charlton
Dolorea SweetingAlethea Charlton
ElizabethDuncan Macrae
The CrocusJohn Grieve
Rembrandt MagrawPhil McCall
BeexMax Adrian
The AbbotTarn Bassett
Antonia JacobsLally Bowers
Mrs. BarracloughLally Bowers
VivienneAngela Baddeley
ReneLiam Redmond
DoctorGeraldine Sherman
MaryMargaret Nolan
MargieJoan Greenwood
Mrs. SuezMichael Robbins
Sergeant BillingsMichael Robbins
Albert BarkingMichael Robbins
Henry WhittakerMichael Robbins
JackMichael Robbins
Sergeant StricklandAnnette Crosbie
LizAnnette Crosbie
JulieRhoda Lewis
HildaRhoda Lewis
MillyRoy Holder
CassAlan Badel
Rory FarquharHelen Lindsay
Celia FarquharJohn Collin
TwiggMegs Jenkins
Mrs. TurnerMegs Jenkins
Molly WildernessRex Garner
GeraldDinsdale Landen
RonaldDinsdale Landen
IanDinsdale Landen
BrianFelicity Gibson
PoppaMichael Redgrave
Monsieur BarnettNicola Pagett
Adele DobbsNicola Pagett
Maryミリアム・カーリン
ManicuristHarold Lang
BarberImogen Hassall
Yasminaパトリック・マギー
James Playerパトリック・マギー
Arnold JesseDonal Donnelly
AlfGrégoire Aslan
Wexford Bourneマイケル・ヨーク
Roger PorlockTristram Jellinek
Reverend Edwin RushDiana Coupland
Mrs. HammondRobert Gillespie
Bruce MaslinCalvin Lockhart
Damon PageMaureen O'Brien
Jane PeelDavid Sumner
BenSydney Tafler
Arthur BradshawSydney Tafler
BlausteinBill Dean
John CoyneRichard Vernon
Lord OscarRichard Vernon
Brigadier SamsonJoey Kaye
Brian CroftJohnny Gee
Syd PaisleyMichael Bryant
Mr. BurchJan Waters
ElizabethAlan Tucker
ChrisJoby Blanshard
ManJoby Blanshard
MasonJudy Cornwell
Molly PanettPaul Daneman
BillMichael Craig
Richard HowarthFrances Cuka
EdnaFrances Cuka
MarcelleElizabeth Shepherd
Joanna HowarthConstance Chapman
LilyConstance Chapman
Mrs. LawrenceWill Leighton
Mr. WyecroftBilly Hamon
MikeMary Chester
BarmaidMary Chester
Miss. GrangerReg Lye
JackNeil Wilson
StanleyJean Kent
Mrs. Da TankaClifford Evans
Lord NinfieldCaroline Mortimer
LoisCaroline Mortimer
SylviaGwen Ffrangcon Davies
FlorenceGwen Ffrangcon Davies
Mrs. RitchieRachel Kempson
Phyllis BrendonJoseph O'Conor
Joseph BrendonCatherine Lacey
Frau MittermayerCatherine Lacey
BeeDiana Bishop
MaveDavid Prowse
MooneyJerry Holmes
DempseyDavid Kinnaird
The Railway OfficialRalph Ball
Alan CarterWalter Fitzgerald
Father CurranValerie White
FlorenceLeonard Rossiter
Mr. MarcusLeonard Rossiter
Mr. JeffsMargery Mason
MadgeAlan Lake
Gilbertバーナード・リー
Frank LantonGwen Cherrell
Frances JesseGeoffrey Bayldon
Henry RamsdenGeoffrey Bayldon
Mr. MilesonJohn Alderton
MikeJohn Alderton
CharleyTerence Sewards
Willミッシェル・ドートリス
EmmaPeter Butterworth
Albert GillStephanie Bidmead
HarrietEdwin Richfield
MatthewFanny Rowe
Winny AtkinsonJennifer Hilary
Gilly AtkinsonBarrie Rutter
Douglas BagleyAnthony Philips
HarryPaula Wilcox
LindaPeter Kerrigan
Peter ConnerCalum Mill
John MurdochCalum Mill
The Commercial GentTony Britton
GeorgeAngela Browne
JenniferBarry Stanton
PaynePauline Delaney
May TrapnellPeter Vaughan
SladekPeter Vaughan
RonPeter Vaughan
VolubinGillian Bailey
LucyColin Blakely
JesusErrol John
Jimmy CardinezJohn Nettleton
Major GraceJohn Nettleton
Leonard HoskinsJohn Nettleton
CaptainPeter Sallis
EricPeter Sallis
ManEsther Anderson
ElsaMichael Griffiths
Kester McWilliamsLelia Goldoni
GabriellaGilbert Wynne
Ioan WildernessKaren Ford
In UlsterRichard O'Callaghan
FowlerPaul Brooke
FarquharAndrew Robertson
Kenny PattersonVirginia Stark
Connie MurdochRoland Curram
Toby OathAlan Browning
John MilburnColin Douglas
Thomas MilburnRobert Powell
ShaunRobert Powell
Lionel CraneRobert Powell
ArkieClive Swift
AdjutantClive Swift
NeilJohn Woodvine
JackieCassandra Harris
JanBetty McDowall
Lizマルコム・マクダウェル
HappyWendy Allnutt
FrancesGlyn Houston
Colonel Ronald SutherlandAnn Penfold
Sally SutherlandDavid Burke
LenMarty Feldman
BillFrank Finlay
AlbertAnthony Higgins
AlecRoddy McMillan
Willie PattersonRoddy McMillan
The StrangerJulie Driscoll
Meredith BatesPaul Nicholas
JakeDon Hawkins
George BinnsGeoffrey Hughes
Flash BlakeySandra Shipley
PamelaJames Grout
SquireSusan Jameson
JennyCorin Redgrave
RichardAnne Dyson
Mrs. ThomasJack Watson
Rev. BeaumontMichael Pennington
Geoffrey CromlechAlbert van Dalsum
NathanNell Knoop
TabilethIsabel Dean
Mrs. HammondMoira Redmond
Mrs. YoughalRonald Hines
Mr. HammondLaurance Rudic
Percy PhinnJoseph Brady
Mr. GarsonIrene Sunters
Mrs. PhinnCelia Johnson
Countess Isabel von RegerPatsy Byrne
MarenkaRosemary Nicols
BettyAnthony May
Billy MackPaul Greenwood
Cass CassidyJohn Standing
RussGareth Forwood
CantfieldJames Cosmo
Senior Under Officer PattersonAndrew Keir
Robert KelvinIan Holm
Mark LangJames Hazeldine
DawkinsStephen Whittaker
RoddyStephen Whittaker
DavisPippa Steel
Daphne