8 Simple Rules(2002)
エピソード一覧
シーズン1 第1話 - Pilot
2002年09月16日22分7.2As Cate decides to go back to work as a nurse, Paul undertakes the responsibility of watching the kids.シーズン1 第2話 - Wall of Shame
2002年09月23日22分7.0Paul is left home alone with the kids while Cate is at a seminar on the day of the big Michigan/Ohio State football game. But much to Paul's dismay, the game soon takes a backseat when Bridget is accused of shoplifting and Kerry gets upset over her latest cause.シーズン1 第3話 - Bridget's First Job
2002年09月30日22分7.0After seeing how much money Bridget spends on keeping up with the latest fashions, Paul tells her to go out and get a job to learn how to be fiscally responsible. But when she lands a job at a trendy mall clothing store that offers its workers a 40% discount, Paul and Cate begin to worry that she may not be learning the true value of a dollar.シーズン1 第4話 - Wings
2002年10月07日22分6.5Bridget takes drastic measures when an overprotective Paul keeps coming up with excuses to delay her from taking her driver's test. Meanwhile, after convincing a less-than-confident Kerry that she has the talent to enter an art competition, Paul is shocked and Kerry is devastated when her submission is rejected.シーズン1 第5話 - Son-In-Law
2002年10月14日22分6.8A sports-struck Paul lets Bridget do whatever she wants when she starts dating Travis, star basketball player and son of baseball legend Steve Smith. Meanwhile Kerry resents the fact that Paul still thinks of her as a little girl.シーズン1 第6話 - Cheerleader
2002年10月21日22分6.5Bridget is ecstatic when the cheerleading squad has an opening for a new member. But after telling Kerry that she is not cut out to be a cheerleader, Bridget is completely dumbfounded when her sister tries out and is chosen for the team. Meanwhile, Paul tries in vain to wean Rory off video games and introduce him to the world of books.シーズン1 第7話 - Trick or Treehouse
2002年10月28日22分7.0Paul seems to be the only one looking forward to a family Halloween, as Bridget, Kerry and Rory make plans to spend the spooky evening away from home and with their friends. But Paul's wish to relive the past by having the family get together for one last Halloween campout in the old treehouse may turn out to be the biggest nightmare of the evening.シーズン1 第8話 - By the Book
2002年11月04日22分7.3In an effort to win back the love and respect that his daughters used to show him when they were young, Paul turns to a parenting book for some quick advice. But when Bridget and Kerry discover Paul's teaching tool, they try to use it to their advantage to get their father to let them go to a rock festival.シーズン1 第9話 - Two Boys for Every Girl
2002年11月11日22分6.8After Paul convinces Bridget to tell Kyle the truth about her date with another boy, Kyle breaks up with her. Meanwhile, Kerry's first date turns out to be a dream, but she is devastated when the boy doesn't call her back.シーズン1 第10話 - Give It Up
2002年11月18日22分7.5When no one can agree on where the family vacation should take place, Paul challenges the Hennessey clan to give up their bad habits for a week and the winner gets to choose the vacation spot. But the family's vices soon get the better of them, and secret collaborations and clandestine alliances threaten to foil the contest.シーズン1 第11話 - Paul Meets His Match
2002年11月25日22分6.8Paul becomes quick friends with his new editor Nick when he discovers they both are married fathers of teenage girls. But Paul soon learns that they both have the reputation of being an overprotective psycho dad. Meanwhile, Paul wants to make Thanksgiving a family affair, and forbids Bridget and Kerry from inviting their boyfriends.シーズン1 第12話 - All I Want for Christmas
2002年12月09日22分6.5Paul tries to find perfect gifts for the family to make up for last year's Christmas fiasco. Kerry finds a stray dog during the holidays. Cate is overjoyed when she is asked to sing a solo at the church's midnight service, but fears that seeing her family there will make her nervous.シーズン1 第13話 - Rory's Got a Girlfriend
2002年12月16日22分7.5When a proud Paul lets thirteen-year-old Rory go out on his first date, Bridget and Kerry accuse him of unfairly changing the rules because they were never allowed to date at that age. Kerry is shocked when Bridget receives a higher score then she did on a state aptitude test.シーズン1 第14話 - Career Choices
2003年01月06日22分6.8Paul and Cate are shocked when they are called into the principal's office and informed that Bridget wants to skip her college prep classes in order to become an esthetician. Meanwhile, Paul is so impressed with Kerry's sketches of The Incredible Boring Woman that he gets the principal to print them in the school newspaper.シーズン1 第15話 - Kerry's Big Adventure
2003年01月20日22分7.0After Kerry and her boyfriend break up, Paul tries to cheer her up by getting Bridget to take her little sister with her to a party. Meanwhile, Paul and Cate try to discover what is hidden in Rory's secret box.シーズン1 第16話 - Come and Knock on Our Door
2003年01月27日22分7.5After discovering that boyfriend Kyle kissed Kerry at a party, Bridget gives her sister the silent treatment which is anything but quiet for Paul. But real life merges with fantasy when Paul has a dream that lands him in familiar territory, showing Kyle as a swinging bachelor living with Paul's two beautiful daughters in an apartment straight out of the 70s.シーズン1 第17話 - Drummer Boy (1)
2003年02月03日22分7.0Bridget defies the rules of the house after Paul forbids her from going out on a date with Ben, her college-age drum instructor. Meanwhile, Kerry is mad at Cate when her ex-boyfriend confesses that he thinks her mother is pretty.シーズン1 第18話 - Drummer Boy (2)
2003年02月10日22分6.3Bridget takes the car and follows her older boyfriend, drum instructor Ben, to his college dorm.シーズン1 第19話 - Cool Parent
2003年02月17日22分7.0After a party at Tommy's house is broken up by the police, Paul chastises his friend and unwittingly volunteers to host the next one. But when the party gets out of control too, the kids think of him as a cool parent, while the neighborhood parents think he's just as unreliable as Tommy.シーズン1 第20話 - Every Picture Tells A Story
2003年02月24日22分7.3When Paul is asked by race car driver Carter Tibbits (Jason Priestley, "Beverly Hills 90210") to write a book about him, Paul brings the family to Tibbits' mansion to meet the driving legend and his sarcastically dry-witted butler, Cody (Robert Guillaume, "Benson," "Sports Night") -- who used to be Carter's crew chief. But a misunderstanding leads Rory to steal a photo from Carter's room, and it's Paul who's under suspicion when a security camera catches him trying to return the item.